SismoRed
← VOLVER AL INICIO
LEGAL

Condiciones,
privacidad y
límites

Escrito para leerse, no para firmarse a ciegas. Si algo de esta página contradice lo que hace la app, lo que hace la app es el error.

VERSIÓN 1.0 APLICA A SISMORED v0.1-fase1 ÚLTIMA REVISIÓN · 17.09.2026
Lo único que de verdad hay que leer

SismoRed no predice terremotos, no sustituye al 112 ni a los servicios de emergencia, y no ha sido probada en un sismo real. Es una herramienta de apoyo que puede fallar, callarse o dar una lectura equivocada. No bases una decisión de vida o muerte solo en lo que diga esta pantalla.

01
Términos de uso
02
Privacidad
03
Permisos
04
Responsabilidad
05
Sonido y seguridad
06
Licencia y avisos
01

Términos
de uso

Al instalar la app aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, desinstálala: no hay cuenta que cerrar.

Qué es la app

SismoRed es software libre de apoyo en emergencias sísmicas, distribuido gratuitamente y «tal cual». No es un dispositivo médico, no es un equipo de medición homologado y no forma parte de ningún sistema oficial de alerta temprana.

Uso previsto

Uso personal y voluntario, y uso profesional por equipos de rescate bajo su propio criterio y protocolo. Las herramientas de sonda, interfono y búsqueda son indicativas: la decisión de dónde y cómo intervenir es siempre humana.

Lo que no puedes hacer

  • Usar la sirena, la malla o la baliza para simulacros no anunciados, bromas o falsas alarmas.
  • Presentar la app como sistema oficial de alerta, ni redistribuirla dando a entender respaldo institucional que no existe.
  • Retirar los avisos de calibración pendiente de una versión modificada que luego distribuyas.

Sin garantía de servicio

No hay servidor, así que no hay disponibilidad que prometer ni que se pueda caer. Tampoco hay soporte garantizado, actualizaciones comprometidas ni compatibilidad asegurada con fabricantes que limiten los servicios en segundo plano.

Cambios

Estos términos pueden cambiar en versiones futuras. La versión vigente es la que acompaña al APK que tengas instalado; queda archivada junto al código.

02

Política de
privacidad

Resumen en una línea: no hay cuenta, no hay analítica y nada tuyo se sube a ninguna parte. Sí hay tres conexiones salientes, y están todas descritas abajo.

DATOS PERSONALES QUE SALEN POR INTERNET
Ninguno

Qué guarda la app

La ficha médica que rellenes (nombre de pila, edad, grupo sanguíneo, alergias, medicación y un contacto), los ajustes del detector y el registro de eventos. Todo en el almacenamiento privado de la app, dentro del móvil. Se borra al desinstalar.

Qué emite y cuándo

Solo con la alarma o el modo rescate activos, el móvil emite un anuncio Bluetooth de corto alcance con nombre de pila, grupo sanguíneo y estado, y en tramas sucesivas edad, medicación y contacto. También tonos de 14,8 a 18,8 kHz con la alerta de la malla, y la ficha completa por Wi-Fi a quien esté en tu misma red local. Con la app en reposo no se emite nada. En pantalla se ve siempre, campo por campo, lo que se está emitiendo.

Quién puede recibirlo

Cualquier móvil con SismoRed que esté en alcance, incluidos los de rescatistas. Es intencionado: de eso depende que te encuentren. No hay cifrado que impida a un tercero leer la baliza, así que pon en la ficha solo lo que aceptes que lea quien te esté buscando.

Las tres conexiones que hace la app

Ninguna lleva nada tuyo, pero hacer una petición revela tu dirección IP al servidor que la recibe, como cualquier página que abras. Por eso van enumeradas y no escondidas:

Los catálogos sísmicos. Consulta el EMSC y el Servicio Geológico Colombiano para contrastar lo que mide el móvil con lo que publica una red sísmica. Se piden los sismos grandes del mundo entero y se descartan aquí los que quedan lejos: mandar un recuadro geográfico —o peor, tu posición— sería decirle al servidor dónde estás. Va apagado de fábrica.

La comprobación de versión. Una vez al día como mucho, la app pregunta a sismored.app si hay una versión nueva, y si no contesta, a GitHub. No manda nada: solo pregunta y compara el número. Nunca descarga ni instala por su cuenta.

La ficha por Wi-Fi. Con la alarma o el rescate activos, emite tu ficha completa a quien esté en tu misma red local. No sale a internet, pero sí sale del móvil.

Micrófono

Se usa en la malla, la sonda y el interfono para analizar señal en tiempo real. El audio no se graba, no se guarda ni se transmite: se procesa y se descarta. Lo que queda en el registro son cifras (frecuencia, SNR, retornos), no sonido.

Ubicación

La app nunca enciende el GPS. Lee únicamente la última posición conocida del sistema para que los rescatistas sepan dónde estabas antes del colapso, acotando el área de un barrio a un portal. Solo se emite con la alarma o el rescate activos.

Quién responde por tus datos

Nadie los trata, porque nadie los recibe. SismoRed no tiene servidor, ni cuenta, ni analítica: tu ficha médica, tus ajustes y tu registro viven en tu móvil y no llegan al autor de la app ni a ningún tercero. Por eso aquí no hay un «Responsable del Tratamiento» en el sentido de la Ley 1581 de 2012: no existe una base de datos que alguien mantenga sobre ti.

Lo que sí hay es una emisión que tú autorizas. El grupo sanguíneo, las alergias y la medicación son datos sensibles de salud, así que la app te pide autorización explícita antes de dejarte rellenar la ficha, te dice que se emiten sin cifrar y guarda la fecha en que la diste. La emisión se apoya en el supuesto que la propia ley prevé: salvaguardar el interés vital del titular. Se revoca borrando la ficha.

Menores y terceros

Si rellenas la ficha de otra persona —un hijo, un mayor a tu cargo— eres responsable de tener su consentimiento o su representación legal. Recomendamos poner lo mínimo que sirva a un rescatista.

Tus derechos

El acceso, la rectificación, el borrado y la revocación los ejerces tú directamente en el móvil: editando la ficha, vaciando el registro o desinstalando. No hay que pedírnoslo porque no tenemos nada tuyo que devolver ni que borrar. Si aun así quieres plantear algo, escribe a [email protected].

03

Permisos, uno por uno

Cada permiso que pide la app existe por una función concreta que puedes ver en pantalla. Si deniegas uno, solo se apaga esa función.

PERMISO
PARA QUÉ
SI LO DENIEGAS
Micrófono

Analizar tonos de la malla, ecos de la sonda y respuestas del interfono

SIN MALLA NI SONDA
Bluetooth

Emitir la baliza y buscar balizas de otros supervivientes

SIN BALIZA
Ubicación

Leer la última posición conocida que dejó otra app en el móvil, sin encender el GPS

SIN COORDENADAS
Linterna

Destello SOS en morse. No pide permiso de cámara: el flash se enciende sin abrirla

SIN DESTELLO
Notificación permanente

Mantener vivo el servicio y la sirena con la app cerrada

LA ALARMA SE CORTA
Actividad física

Contar pasos, que es como la app distingue un móvil en una mesa de uno en un bolsillo

MÁS FALSAS ALARMAS
Accesibilidad

Solo en la versión libre, y solo para oír las teclas de volumen: tres pulsaciones piden ayuda con la pantalla bloqueada. No lee la pantalla ni otras apps

SIN ATAJO DE VOLUMEN
Acceso a notificaciones

Leer la alerta sísmica de Google para repartirla por la malla. Se descarta cualquier notificación que no venga de los servicios de Google antes de mirar su contenido

NO SE REPARTE
Internet

Consultar los catálogos sísmicos públicos y comprobar si hay una versión nueva. Tu ubicación no viaja: la distancia se calcula en el móvil

TODO LO DEMÁS SIGUE
04

Límites de
responsabilidad

Es software gratuito hecho por voluntarios y todavía sin validar en campo. Esta sección no es letra pequeña: describe riesgos reales.

Puede fallar y puede callarse

El detector puede no disparar con un sismo real o disparar sin motivo. La malla puede no propagar nada en un entorno ruidoso. La baliza puede no verse a través de escombro. El sistema operativo puede matar el servicio para ahorrar batería. Cualquiera de esas cosas puede pasar en el peor momento.

Los indicadores son indicios, no medidas

La tendencia de señal, los retornos de eco y la detección de respiración no están calibrados contra referencia física. No deben usarse para decidir dónde excavar sin confirmación por otros medios ni para descartar la presencia de una persona.

Exclusión de garantías

La app se entrega sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluida la de idoneidad para un fin concreto. En la medida que permita la ley aplicable, los autores y colaboradores no responden por daños personales, materiales o económicos derivados del uso, del mal funcionamiento o de la ausencia de funcionamiento de la app.

Lo que no se excluye

Nada de lo anterior limita la responsabilidad por dolo, ni los derechos que la legislación de consumo de tu país te reconozca de forma irrenunciable.

05

Sonido y seguridad

La sirena, junto al oído

La sirena usa el canal de alarma a volumen máximo y salta el modo silencio. No la pruebes con el móvil pegado a la cabeza ni con auriculares puestos.

Tonos de 14,8 a 18,8 kHz

Mucha gente no los oye, pero no todo el mundo: los más graves son audibles para bastantes adultos, y para niños, algunos animales y ciertos audífonos casi todos. Son de corta duración y bajo nivel.

Destello y epilepsia

El SOS de linterna es luz intermitente. Puede desencadenar una crisis en personas fotosensibles: se puede desactivar en cualquier momento.

Falsas alarmas

Disparar la malla sin emergencia puede movilizar a vecinos y equipos de rescate. Según dónde vivas, eso tiene consecuencias legales.

06

Licencia
y avisos

Código

SismoRed es código abierto. Puedes leerlo, auditarlo, modificarlo y redistribuirlo en los términos de su licencia, que acompaña al repositorio. Si publicas una versión modificada, deja claro que no es la original.

Marca y logotipo

El nombre SismoRed y su logotipo identifican al proyecto original. Puedes usarlos para referirte a él o enlazarlo; no para dar a entender que respalda tu versión, tu producto o tu organización.

Tipografías y recursos

La interfaz usa Saira Condensed, Barlow y JetBrains Mono, con licencia SIL Open Font License. Los sonidos incluidos son de fuentes libres o de creación propia; su procedencia está anotada en el repositorio.

Contribuir

Se aceptan mejoras de código, traducciones y, sobre todo, grabaciones de golpes reales sobre hormigón, hierro y tubería: es lo que falta para calibrar la sonda de verdad. Las condiciones están en CONTRIBUIR.MD.

Contacto

No hay empresa detrás. El proyecto lo mantiene Juan Andrés Torres Orozco, y responde él. Avisos legales y retirada de contenido: [email protected]. Fallos de seguridad: [email protected]. Para lo demás, el repositorio.

SismoRed
INICIO TÉRMINOS PRIVACIDAD v1.0 · 17.09.2026